这回的交流轻松多了，几人分别坐在桌子上，贺笙点了三杯咖啡。
他拿出画稿，对着日本人说道：“我叫贺笙，这是我的画稿，请问贵公司有什么说法吗？”
燕艳拿着画稿，说了句日语，介绍了贺笙，又问了几句。
日本男嗨嗨的，然后说道：“贺笙君，我叫吉田永助，初次见面请多多关照。”
贺笙呵呵笑着点了点头，说道：“你也多多关照。”
两人客气完了，吉田说道：“您的画稿，我们刊的编辑部看到之后，非常重视，所以才派来敝人和您见面。这其中耽误了一些时间，请多见谅！”
贺笙客气的点点头，说道：“这没有什么！”尽管知道日本男这句话，多半是客气，但自己也得跟着客气回答啊，要不显得不素质。
燕艳在旁边无声的笑了笑，照着原话，又添加了些东西翻译了过去，要不怎么每回都这么长。
贺笙继续问道：“那么贵方对我的画作，有什么想法吗？”
吉田连忙拿出一份文件，双手递给贺笙看。
他接着说道：“我们刊物十分有诚意帮助您出版漫画。如果您对我们刊物也满意的话，还请您看看文件合同。如果我们的意见能达成一致，那就可以马上签约，我们会很快帮助您在日本，甚至全世界发行您的漫画！”
吉田连连说了几声“都走”，贺笙拿过文件眨了眨眼，哈哈笑了几声。
他点点头，把其中一份日语合同交给了燕艳，自己看起了中文合同。
上面大概意思就是甲方周刊少年，同乙方签订合同后，帮助贺笙发行漫画。合同中规定了双方条款，权利义务。
贺笙看了半天，对合同基本满意，这上面没有出现明显的歧视政策，比如什么几千人民币就打发了贺笙，买断他的作品，或者给点钱，相当于发人力工资似的应付条款。
他看完之后，用笔逐条点了点，对着吉田说道：“吉田先生，我想就连载每页的稿费跟您谈一谈。”
吉田连忙说道：“贺笙君，请说。”
燕艳憋着笑，翻译了过来。
贺笙翻了个白眼给她，然后对着吉田说道：“您的公司，连载我的漫画，每页只给我2000日元，现在差不多200人民币。这太少了！我要求按着你们日本人的薪资，给我一样的待遇。提高到6000日元，相当于600元人民币每页，这还差不多。”
等燕艳翻译完了，吉田嗨嗨的说着，他刚想说些什么，就被贺笙抬手压了下去。
贺笙继续说道：“还有，我觉得，我的漫画单行本的版税问题，现在规定每本给多少钱，太早！等到将来看我的连载漫画人气多少再决定不迟。还有我的漫画周边产权，我觉得还是不卖为好，我打算保留这些产权。公司结算可以规定为日元，这样你我都方便。日后如果双方有纠纷，可以在日本法院受理，这个不做硬性要求。即使有纠纷，难道我让你来国内法院，你们就来吗？判了对我有利，你们就会遵守吗？我国内法院判决，对你们公司会有什么影响吗，有处置权利吗？！”
贺笙一个一个问句，把吉田永助说的无比尴尬。文件合同上大大的写了纠纷违约等等的内容，规定不能在国内法院受理，必须由日本法院解决，这些显然引起了眼前这位少年人的反感。
燕艳翻译完了，吉田永助拿出手绢擦了擦额头。他一字一句的说道：“贺君，由于您是个新人，我们公司要帮您宣传、推广！真的不可能给您这么高的稿酬啊，这个一定要请您理解啊！”
贺笙翻了翻眼睛，吉田这话说得好像一切都怪自己似的，听着怎么这么别扭。
贺笙说道：“那既然这样，我就要求4000日元的稿酬，这总行了吧？”其实他真不在乎现在能给他多少钱，这本书的规模不是现在这点小钱能比的。等到周刊少年欲罢不能的时候，自然呐头来拜。
吉田永助听完翻译后，无奈的点点头，道：“这个我要请示公司内部，才能给您答案。”
他接着说道：“我现在就可以同意单行本的版税，以后视人气状况再谈。但是漫画的周边产权，贺君是不是可以答应下来，我们公司有着良好的合作伙伴，他们一定会给您创造多多的利润的！”
贺笙摸了摸下巴，说道：“这个我想以后再谈，您知道我手里就有产业，可以生产我漫画的周边产品，我不想失去它们。”
燕艳不明所以的翻译过去，换来了吉田同样的不明。他暗想，难道这少年人还是个企业继承人，有家族企业，真是了不起！
他想了想说道：“那也完全没有关系，我们合作伙伴肯定能找到同您合作的基础，只要您想进日本市场，或者在欧美市场有所作为。”
贺笙哈哈的笑了笑，暗道：“他是不是威胁我，不合作就进不了日本市场？！跟日本人说话，真是费劲啊！什么日本腹语啥的，自己还得琢磨他的意思。”
贺笙点点头，向吉田说道：“这个我们以后再谈。还有你们什么时候能连载？”
吉田高兴的道：“贺君，您只要签了合同，我们马上就能安排连载您的漫画。如果一切顺利，会在下个月开始。”
贺笙点头，问道：“那我可不可以请贵方提供一名助手，指导下我，毕竟我不是太熟悉贵国的漫画是如何创作的。”
吉田皱了皱眉，为难的说道：“这个恐怕不行，我公司没有外派画手给国外个人的先例啊，我需要请示一下公司才行。”
贺笙点头，他和吉田又商量了一些别的，问了一些旁枝末节，然后就能达成的条款先总结一遍，剩下的由吉田请示公司之后，再做决定。
双方安排明天早晨再见面，就互相道别了。
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved