一个为狗设计的训练项圈也适用于贝拉。贝拉很生气。她的母亲找了一个岁数大得多的男朋友，而那个每天色眯眯地打量她的老变态早上要求她放学后去给他取一个包裹。贝拉试图拒绝，但她的母亲当然站在他这边，认为这是个好主意。她现在放学了，这地方离学校很远。她穿着校服骑了将近一个小时的自行车——在大大小小的农场之间的小路上穿行，偶尔还走错。她到了，但是店主和一个客户在谈生意，她只好等着。